ホーム > 安全・安心 > 防災 > 要配慮者(障害者・外国人等)支援ツール

ここから本文です。

更新日:2022年1月6日

要配慮者支援ツール

コミュニケーション支援ボード

コミュニケーション支援ボード写真外国人や障害者など、言葉のコミュニケーションが難しい人を支援するため、イラストと簡単な日本語・英語・中国語を記載したコミュニケーション支援ボードを作成しています。

避難所用多言語対応ファイル

ピクトグラム(避難所と授乳室)外国人とコミュニケーションを図るツールとして、イラスト・日本語・英語・中国語・韓国語の4か国語で表記した用語集とピクトグラム(絵文字)を作成しています。

外国人のための防災ガイド

外国人向け防災マニュアル災害への対策や、災害時の行動について分かりやすく解説したリーフレットを作成しました。「日本語と韓国語版」、「英語と中国語版」を併記した2種類を配布しています。
【配布場所】・・・市役所、市民センター、サービスコーナーなど

 

 

緊急時対応ガイド(英語版)

EmergencyGuidebook(EnglishVersion)(PDF:3,703KB)

編集・発行

明石市国際交流協会 (AkashiInternationalAssociation)
TEL/FAX078-918-0044
E-mail aia@aia-akashi.jp

子どもと親の防災ガイドブック

子どもと親の防災ガイドブック(外部サイトへリンク)

公益財団法人兵庫県国際交流協会(HyogoInternationalAssociation)

TEL/FAX078-230-3260/078-230-3280

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

明石市総務局総合安全対策室

兵庫県明石市中崎1丁目5-1

電話番号:078-918-5069

ファックス:078-918-5140